Tapyti pradėjo 1970 metais. Pirmieji darbai atlikti koliažo technika. 1980 – 1993 m. lankė Kauno profsąjungos rūmų vaizduojamojo meno dailės studiją „Vaivorykštė“. Kartu su studijos nariais dalyvavo respublikinėse, zoninėse parodose. Taip pat parodose Jaltoje, Peterburge. 1986 metais surengė pirmąją personaliną parodą. Nuo 1989 m. – tautodailės sąjungos narė. Nuo 2017 m. Jūratei Marijai Jaronienei pripažintas meno kūrėjo statusas.

Nuo 2002 m. – Piliuonos dailės studijos narė. Aktyviai dalyvauja respublikinėse ir zoninėse parodose, konkursuose, rengia personalines parodas. 2009 ir 2012 metais dalyvavo Kauno dailininkų klubo „Meno sparnai“ ir „Sfinksas“ rengiamoje tradicinėje parodoje „Atgimimas“. Įtraukta į 2005 m. išleistą Kauno rajono menininkų enciklopedinį žinyną „Knyga, spauda, kultūra“. 2013 m., 2015 m., 2016 m. dalyvavo tarptautiniame naiviosios dailės festivalyje Lenkijoje, Katovicuose. 2014 m. plenere Suomijoje ir parodoje Salo mieste. 2016 metais dalyvavo Čekijoje, Kutna Hora mieste vykusioje taptautinėje naiviojo meno parodoje. Taip pat dalyvauja kitose Lietuvoje rengiamose parodose ir konkursuose.